الارض ان ما غذت تستدر

الأرض إن ما غنت تستر.

وفي مصر: "الزرع إن ما غنى ستر". (١)

قال ابن الرومي: "إذا الأرض أدّتْ رَيْع ما أنت زارع من البذر فيها فهي ناهيك من أرض"

٢- إن جار عليك الزمان، جور على الأرض.

في اليمن: "ما يبعد الفقر مني دون العمل والزراعة". (٢)

٣- بسمار بالحيط، ولا جوهرة (...

إذا بدّك تحيره خيره.

وهو شائع بهذا اللفظ تقريباً في المنطقة العربية.

٢- اللي بدّك تحرمه اسأله. ويقال بلفظ آخر: "إذا بدك تحرمه شهيه".

وفي الجزيرة العربية: "إلّي بغيت تحرمه فشاوره". (١)

٣- خود من الحزمة عود، والباقي تاخده القرود.

وفي مصر يقولون: "عود في حزمة يعمل إيه". (٢) (...)